@donpy 通信【561号：2013/06/27版 (2) 】 〜 英語大事。

2013/06/27迷走日記

珍しく、どん通を一日に2度更新する。

英語大事。

雨にも負けず、風にも負けず、梅雨にも負けず、英語に負けた。Leap Motion が 7/2 からの発送に向けて動き出しているようです。楽しみなんですけど、英語ができないとヤバイんです。メールのやりとりができないんです。

中学レベルの英語すら英作できないってのは致命的でした。。これじゃあいけません。。。

って Google 翻訳を使ってたんですが、結構リアルタイムに翻訳してくれるのはおもしろいですね。おもしろいので、色々なことを翻訳させて遊んでました。これを音読しながら遊んでいたらちょっとは勘が取り戻せたりするのでしょうかね？

まるで和訳したような日本語で書くと英語がキレイに出てくるような気がしたりもしました。それ用の日本語を書けるスキルもいりますねって、それは本末転倒ってやつです。

みなさんはどう思われましたか？

ブログへのいいね！もそのノリで是非！

.